Aragae! Dark Elf-chan - Manga Translation Project

Thread Description
Finished chapters will be linked to the post [Currently translating]

Ene

varishangout.com
Regular
Translator Extraordinaire
Finished Chapters: Ch1 - Ch2 - Ch3 - Ch4 - Ch5
Manga Site

Short Summery: Hero beats evil dark elf and takes her home instead of finishing her off
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg

6.jpg
8.jpg
9.jpg

It seems like this manga hasn't been picked up by any translation group yet.
So I'm making this post to check if its possible for it to be translated by people from Varishangout.
I'll do the translation, so I need other people to do the other things like proofreading, typesetting...etc.
For now we can just try doing the first chapter and if it turns out good, lets upload it to mangadex as Varishangout.
 
Last edited by a moderator:

Halo

varishangout.com
Regular
So I'm making this post to check if its possible for it to be translated by people from Varishangout. [It is currently at chapter 10]
if you can find the people to do it with go ahead, I don't see any reason not too
 

Vajra

varishangout.com
Patron of the Forums
Typesetting Mastermind
I'll do the translation, so I need other people to do the other things like proofreading and typesetting and all that stuff.
I'm down to do the typesetting :flan-yea:
 
  • Like
Reactions: Ene

Ene

varishangout.com
Regular
Translator Extraordinaire
I dont know if we have all we need to do this, but for now I'll just go translate the first chapter and see how things go.
 

Narbray

varishangout.com
Regular
I am useless so I can't do anything. :cirno-laugh:

...
well can I share the thread on twitter and pleroma?
I think that's all I can do XD
 
  • Like
Reactions: Ene

Halo

varishangout.com
Regular
I dont know if we have all we need to do this, but for now I'll just go translate the first chapter and see how things go.
coolio. You can DM us the pages + translated parts then when you're ready
 

Hibiki

varishangout.com
Regular
I dont know if we have all we need to do this, but for now I'll just go translate the first chapter and see how things go.
what are we lacking? I will just tweet tasking if somebody wants to help
 
  • Like
Reactions: Ene

Ene

varishangout.com
Regular
Translator Extraordinaire
what are we lacking?
I can only TL, so I dont know all that goes for this stuff. These are the roles I remember
Translation: (me)
Proofreading: Halo
Typesetting: Vajra & Halo
Redrawing: I dont think we need it (and its probably too much to ask)
For now lets just see how things turn out.
 

Halo

varishangout.com
Regular
Redrawing: I dont think we need it (and its probably too much to ask)
we'll need someone who can redraw stuff for an actual release, but atm i'm just making a shitty site where we can host the translated chapters so more people can see it and proofread/offer suggestions/etc/etc/etc.

I haven't slept in a day help me this backend is a mess
 

Ene

varishangout.com
Regular
Translator Extraordinaire
atm i'm just making a shitty site where we can host the translated chapters so more people can see it and proofread/offer suggestions/etc/etc/etc.
Can't we just do it on the forum for now?
 

Vajra

varishangout.com
Patron of the Forums
Typesetting Mastermind
Here's what I've done for Ch. 1. For now, it's just the bubble and box text that's been set. Page 3 isn't set due to it needing a redraw. Take a look, give suggestions and call me a retard for fucking something up or whatever. :shrug:

1.jpg 2.jpg 3.jpg 4.jpg 5.jpg 6.jpg 7.jpg 8.jpg9.jpg 10.jpg 11.jpg 12.jpg 13.jpg 14.jpg 15.jpg 16.jpg17.jpg 18.jpg 19.jpg 20.jpg
 
Top