• If you're here for vtubers, I highly recommend you go to The Virtual Asylum instead.
    They'll love you there

Localisation Shitty Localizers general

Localised content

AnonymousWeeb

varishangout.com
>#FE get censored
>Act like smug asshole over people who are legitimately upset over the censorship and make fun of them
What the FUCK is this translator problem man, like holyshit sometimes I do think translators enjoy our suffering, at least this douchebag right here
Noticing lot of these localizers had a SJW phase for sure in the past lol
 

Attachments

  • 1651680049261.png
    1651680049261.png
    116 KB · Views: 359

Exoskull Zero RX-78-2

varishangout.com
Regular
Has anyone made a thread informing the Japanese fans of the shitty localization changes made towards their games/anime? And who to avoid listening to (Twitter weirdos and the like). Like translating the EN Localized version into Japanese to show how the works are being butchered.
Something similar to these images.
E8TFAL0VoAED8Ga.jpgE8TFJE0UcAETc3n.jpgE8TFMSaVgAIMYSY.jpgE8TFPgbVcAMl7oR.jpgE8TGfdIVoAMsq1g.jpgE8TGfdtVoAMFTIX.jpg
 

Halo

varishangout.com
Regular
Has anyone made a thread informing the Japanese fans of the shitty localization changes made towards their games/anime? And who to avoid listening to (Twitter weirdos and the like). Like translating the EN Localized version into Japanese to show how the works are being butchered.
Something similar to these images.
View attachment 9911View attachment 9912View attachment 9913View attachment 9914View attachment 9915View attachment 9916
yeah this was a thing like... last year i think?

ah misread the question.
from the site analytics i have there are basically no japs using the site.
If someone wants to work together to make a thread and spread it to JP Internet though go ahead
 

VidMasterEon

varishangout.com
Regular
Has anyone made a thread informing the Japanese fans of the shitty localization changes made towards their games/anime? And who to avoid listening to (Twitter weirdos and the like). Like translating the EN Localized version into Japanese to show how the works are being butchered.
Something similar to these images.
View attachment 9911View attachment 9912View attachment 9913View attachment 9914View attachment 9915View attachment 9916
Throwing a english to japanese translation of their vandalism would work a lot better for spreading the message
The reason we have been successful so far is because a straight up display of their body of work is far more effective of propaganda than a 100 tweet thread of localization pseudointellectual theory
 

Lost Branch

varishangout.com
Regular
You can always tell which "translators" haven't stepped a single foot in Japan or any other country for that matter. Crude humor is an entire market in Japan, just watch a handful of those gameshows they air nearly daily and you'll see what I mean. They really can't stand what Japan finds funny or entertaining.

All these losers do is constantly attack their own job, but they know they can't do anything about it. If they actually were able to do something, they wouldn't be employed anymore.
 

VidMasterEon

varishangout.com
Regular
(Archive)


these people hate everything you love and want to destroy it
>you just dont know about japan
One of their go-to responses

>Conviently, if we knew as much about their culture as them, we would know that it completely aligns with their ideology
>But it is still a totally sexist and homophobic country that needs to get with the times by excising icky things like loli
>BTW the japanese are pedos for sexualing minors
 

AK-12

varishangout.com
Regular
Ah yes the sexist attitude of...

*checks notes*

...magazines targeted to men actually appealing to men.

What a dumbass.
I really dont get faggots and whamenz like these. If the roles were reverse, I can make a scene in my head where random men would moan and bitch at women for drooling at pictures of bodybuilders like Schwarzenegger or Zyzz and having muh unrealistic beauty standards n shiet. I literally CANNOT imagine that happening IRL. Only whamen are so fucking fragile and weak to get their slit bloody by a fucking trope/drawing, THAT ISN'T EVEN DIRECTED AT THEM.
 

Hexasheep93

varishangout.com
Regular
FGO NA held a panel recently on Sakura con discussing how they have a lot more freedom now that DW lost the rights to FGO and some things stood out to me.
View attachment 9961View attachment 9962

putting the egotistical statements about translation being "art" in these comments aside, looks like FGO NA will be getting more censorship from now on.
original post: https://www.reddit.com/r/grandorder/comments/uukm1s
Its no secret that the NA team for fgo are a bunch of prissy idiots and whoever posted that seems to not get enough of sucking their dicks.:gura-pain: . Good thing I dont play the game.
 

NretsewThePerv

varishangout.com
Regular
>Coomer game get censored
>The target audience rightfully complains
>UGH the gamers are it again with their censorship complaints
Jfc i know its old tweets but he's so insufferable It's unreal
can I just say I hate these fucken "butt butttt the censored ver looks better/i like it" people

1653239060277.png


dont fucken matter if you like it or not ass, cenorship is still cenorship and its still bad as cenorship is fucken bad. people like this have allways held back the fight to stop cenorship and its allways annoying to have to deal with them
 

Cursed

varishangout.com
Regular
>Coomer game get censored
>The target audience rightfully complains
>UGH the gamers are it again with their censorship complaints
Jfc i know its old tweets but he's so insufferable It's unreal
what is TMS ?
and yeah is all time the same their censor and the fan complain , not be listen > not sale game
 

crudebuster

varishangout.com
So, I came sniffing from that twitter post and let me say, I'm an old fart that consumes very little of these but this infuriating attitude of PC/wokeist imbeciles is so annoying and disrupting not even god damned porn is safe from their stupidity.

A few years ago I thought I was apart form this drama but no, they came with their pronouns in bio and uptight attitudes demanding everything satisfies their own egos in each and every aspect, mind you, even in the most degenerate porn.

Instead of browsing the interwebs for my leisure I stumble upon idiots that want to redefine everything according to their own definitions because the universe happened the moment they learned about the subject.

This kind of stuff made 4chan of all places ban furries to their own board but now everything is infested with pronoun-people and I can't find my preferred porn because now it's defined as something else and mixed up on most places because of "they/them".

Anyway keep up the good fight, I'll be around trying to help as good as I can.
 
Top