Atomic Heart was released this year, and there was Cyberpunk a couple years ago.
I saw your other thread and your desire for something like Dante's Inferno, and the issue with that game is that it didn't sell well enough compared to the cost of its development, so there's little incentive to create a sequel. Video games have gotten expensive to develop, so people who made high-quality stuff back in the 1990s, like Cyan, are now reduced to being Indie-tier with their Firmament release this month.
On another topic, the art-style in your OP screenshot is Science Fantasy, and babes in lingerie armour has always been considered low budget, so while you had some older movies like Conan the Destroyer with a budget of 18 million, the genre has largely slipped to being in the same vein as Sharknado. It's also why Eastern developers still produce video games with lingerie armour, cause aside from the ones who've grown too big for their britches, their development costs are low and they expect the ten thousand nerds who like it to fork over a big chunk of their paycheck to own them.
I dunno if it's too jank, but there's a Taiwanese game company who is doing a revival of their Science Fantasy 'Heroine Anthem' game series. It's available in multiple languages. A large problem with video game developers nowadays is that platforms like Apple and Google Play have ridiculous demands on how much skin one is allowed to show, and mainland China is even worse, so it's really up to the consumer to support developers who refrain from using those platforms, but that requires consumers to leave the comforts of Google, Apple, and Tencent, and instead use Taiwanese platforms so more developers can migrate to them and expect good returns that would force Google, Apple, and their ilk to change their tunes.