How to lose a fanbase and the normal audience on a single video when you are a dedicated comedy channel people go to to get away from that stuff.
I find it funny she admits that it's getting to her and she reads everything. She knows that people used Maid Dragon recently and she reads this site along with others. She might be tech savvy but she knows that her way of doing things is outdated and antiquated. Plagiarism is no longer acceptable and the old days of my secret club are coming to an end. Society wishes for more accurate translations, E-Celebs desire this to, and also people wish for their content to just be as fanservice heavy as it should be, the world has changed, more money exists and there is too much at stake to allow things to continue as they are. Besides nobody likes hearing from someone who hates "problematic content" to be in the arena where they are translating it and trying to censor it from within whether telling developers or rewriting scripts for their own propoganda. Katrina along with other collaborators deserve to be blacklisted and fired for their crimes against translation and localization. Not just Jello.