• Publishers are finally taking notice to complaints over translations
    don't let this slip by and take initiative.
    Help here or complain directly to them (or both!)

Localisation Organizing the Localizers List

Localised content

Meemoo

varishangout.com
Regular
I see all your achive links
What are talking about
those are the tweet links, not the archive ones.

they don't show up on my end
1655322699400.png
 

Meemoo

varishangout.com
Regular
also I should probably pick this up tomorrow or something

been at this whole localizer shtick since yesterday.
head hurts and meds aren't working :gura-pain:
 

Halo

varishangout.com
Regular
on a different note i feel like some thread etiquette for those should be established to keep them clean and easy to find info on persons.
Not sure what that'd entail but just some general guide for what responses should be, so we aren't wasting a new users reading time...
only problem is that's hard to define :zt-think:
 

Meemoo

varishangout.com
Regular
on a different note i feel like some thread etiquette for those should be established to keep them clean and easy to find info on persons.
Not sure what that'd entail but just some general guide for what responses should be, so we aren't wasting a new users reading time...
only problem is that's hard to define :zt-think:
I think the general thread should have free reign for open discussion (provided people stick to the subject at hand) since the purpose of it is to collect evidence but the dedicated threads should be filtered so that they only include examples/links/etc.

the average joe has a very short attention span so we should focus on making the info as easy for them to access as possible.
for starters, I think mods should delete stuff like burger meister's post in the Meru thread because they achieve nothing aside from filling it with nonsense and derailing the conversation.
 
Last edited:

Halo

varishangout.com
Regular
the average joe has a very short attention span so we should focus on making the info as easy for them to access as possible.
completely agree there. Thats why I think the Index + Localizer specific threads are important
for starters, I think mods should delete stuff like burger meister's post in the Meru thread because they achieve nothing aside from filling it with nonsense and derailing the conversation.
will do, i was looking at those while writing that post
 

Tamamo

varishangout.com
Regular
It will fall on deaf ears if it's just one person doing it. I have been writing a lot to Bamco and Square, and they still keep carrying on the same way for years.
Bandai Namco only give like the standard Pr reply, and Square Enix you get absolutely no reply.
Both Bamco and Squeenix outsource allot of their localizations to a company called 8-4. That trash company is a rabbit hole of its own. They have allot of connections in the industry.

I've included some examples of their hack job in Tales of Zestiria. Mind you that this a small fraction of the massive amounts of fuck ups in that game. Its baffling how this ever got past QA.
Its very strange 8-4 got away doing such a abysmal job on a flag ship Tales game but instead of getting told to fuck off and never come back, they get rehired to do other titles for the very same company. Really makes you think... 🤔

Also included is the tumblr pronoun moogle from FF Type-0. Many people have forgotten about this one.

They were also involved in that Mighty Number 9 trashfire by the way:


cancer.jpgsitting.jpgtrash1.jpgtrash2.jpgtrash3.jpg
 
Last edited:

Solar Blade

varishangout.com
can't + just pressing like or clicking the reaction you want will do it automatically.
tbh i have no clue what make that come up in the first place
That comes up when you decide to click "Like" to open on a new tab for whatever reason, Kiwifarms has the same thing.
looks like that image was actually an embed to a now delete tweet meaning that it was never posted on the site and therefore is lost media :bep-what:

this is why archiving evidence is so important people :tablesmack:
Generally the best way to go about archiving images is to just download the images onto your PC and then upload them directly to the forum, that way the image won't be fucked if someone decides to delete it on their end later down the line.
 
Last edited:

Halo

varishangout.com
Regular
That comes up when you decide to click "Like" to open on a new tab for whatever reason, Kiwifarms has the same thing.
yeah we use the same software, can't tell you why xenforo does that tho

Generally the best way to go about archiving images is to just download the images onto your PC and then upload them directly to the forum, that way the image won't be fucked if someone decides to delete it on their end later down then line.
this ^
we've got the server space to spare for the moment, especially for a project as important as this.
if we run into any trouble hardware wise i can just e-beg i guess :konata-cry:
 

immahnoob

varishangout.com
Regular
Patron of the Forums
As usual, I'll shill this shit here. :kekw:


I still think it's relevant even if it's done by a huge ass branch of Nintendon't.
I'm putting this here if anyone wants to use any of the images, obviously there's no need to bother with the TD shit. :shrug:
 
Top