OrmelloHowling
varishangout.com
Shit. Don't buy japanese version than.
"Buy" it on torrent tracker.
-
If you're here for vtubers, I highly recommend you go to The Virtual Asylum instead.
They'll love you there
"Buy" it on torrent tracker.
Sorry Im a little out of the loop which game are we talking about? What has been censored?Shit. Don't buy japanese version than.
Samurai Maiden's Sexy Pantsu Censored With Black Void After All
It seems the black void censoring some of the pantsu in past trailers for Samurai Maiden still exists after all as it was discovered that the pantsu is covered up whenever the player pauses the game, a compromise that will still leave many critics angry over developers continuing to control what con
www.sankakucomplex.com
While I generally agree with the notion that it's fucking retarded to censor fanservice in a fanservice game (or anything really) I can also understand wanting to support them now. They might even realize "Hey, we made the translations more accurate and now more people are buying it, maybe we should keep being faithful to the source material", which is our goal after all. And if more companies come to the same realization all the better. And at least the censorship is not something imposed on us by the localization team, even if that does mean that you can't go to the source material to avoid it.
But regardless of whether you want to support it now or not, at least they listened. Now people only have to deal with the stupid censorship that everyone gets instead of the censorship + the retarded localization on top of it all. Definitely a good sign.
But regardless of whether you want to support it now or not, at least they listened. Now people only have to deal with the stupid censorship that everyone gets instead of the censorship + the retarded localization on top of it all. Definitely a good sign.
Last edited:
They listened because people complained. If people give up and support them now then there is no reason for them to listen further.
Why do you think SJWs have so much influence? They are relentless and continue to complain until they get exactly what they want. If we want to stand a chance against their influence we have to be just as relentless.
The question right now is if they will address the censorship. I personally doubt it, and they've just shown this little action to pretend to care, or else they'd done their job well from the start on the localization side. On this front, it would have also been smart for the publisher to comment directly at the start on the points raised instead of the silent treatment what most self-absorbed publishers do.
These SJW get away with it because the localizer or translator is mostly one of those nutjobs that gets free rein for the most part when butchering a Japanese product. Japanese publishers have already shown that they care little about how badly butchered their western releases are.
I mean yeah, fair point. Just because the censorship is from the source itself it doesn't mean that it's okay or anything. I'm just saying that I can understand people wanting to support faithful localization when it actually happens, since something like this is rather rare. Especially going back on something and fixing it. Most of these cunts' egos would never allow that.
It's a shame because it's full of Japanese mythology and I enjoy that a lot.
Last edited:
Since it's christmas, Japanese has more respect for western culture than westerners.
A few years ago, a light novel translator said that the nuance changes I documented "were done so the text would read right in English".
So when I documented mistranslations in their work, it was only appropriate to highlight how poorly it reads in English. (backup thread)
So when I documented mistranslations in their work, it was only appropriate to highlight how poorly it reads in English. (backup thread)
That's just typical 90s video game censorship. Doesn't surprise me at all.
Yeah but it's still worth documenting.
It's sad how we never really could move past this shit. It's the opposite in fact, the west has gotten even more sensitive since then.
Here is an often overlooked one in pokemon
That nob guy who did the pokemon localizations up to gen 5 didnt know the difference between the words "faint" and "feint" in the move feint attack and the move remained incorrect until he left
The extra kickers are that sneak atrack would work fine and not make him look like a dumbass there is a move called feint that is spelled correctly and the correct word was always used in the pokemon trading card game
A little thing to keep in your pocket next time he feels like being a diva on twitter and whinge about the translation taliban
That nob guy who did the pokemon localizations up to gen 5 didnt know the difference between the words "faint" and "feint" in the move feint attack and the move remained incorrect until he left
The extra kickers are that sneak atrack would work fine and not make him look like a dumbass there is a move called feint that is spelled correctly and the correct word was always used in the pokemon trading card game
A little thing to keep in your pocket next time he feels like being a diva on twitter and whinge about the translation taliban
hackneyedhubris
varishangout.com
The gender bender anime that all the troons will latch on to just aired. Onimai has some dreadful localization thanks to Crunchyroll:
Localization aside
how is the anime?